「四月の雪 ディレクターズ・カット 完全版」

「四月の雪 ディレクターズ・カット 完全版」TOHOシネマズ六本木ヒルズ　スクリーン７で鑑賞

お分かりかとは思いますが、韓流は見ますけれども、ヨン様ファンではありません。本日より公開「四月の雪 ディレクターズ・カット 完全版」まるでヨン様ファンのように、初日鑑賞です。一人で行くのはちょっと怖かったのでヨン様ファンのハルコさんに一緒に行ってもらいました。ハルコさんは実はお友達と来週行くはずでチケット買ってあったらしいのですが、無理に誘ってしまいました。六本木は韓流オバサン（他人に言えることではありませんが）が占領しておりました。スクリーン７はヒルズのなかで一番広いスクリーン。今日の昼の3回分は昨日の午後の時点でほぼ満席、昨夜11期半過ぎ二人で指定を取りに行きましたが、やっぱり前から4列目きついな。とは思ったけど、私はポイント消化でしたので仕方ないとあきらめました。それにしても驚くべき韓流オバサンパワー。男性はいたのでしょうか？ほぼ８０％以上が50歳以上。全くその中に同じように紛れ込んでいる私も？だし、ポストカード平然と2枚もらった私（右側のお姉さんと左側のお姉さんが同時にくれた）誰が見てもヨン様ファン。（違うって！！）

昨年のオリジナル版の感想読み返してみたけれどもこれといって変化もない。これはDVDを売るために限定上映したのですか？逆に言えば、さらに引っ張っているのです。だらだらと。ヨン様ファンは本当にたまらないと思うのですよ。無表情な二人が延々とスクリーンに映されています。ファンでないとついていけませんバージョンです。例えば、じぶんが応援する俳優がこれやったら楽しいと思うもん。チョン・ウソンがやったとします。(やってほしくないけど）そりゃあ楽しいと思う。ハリウッドでジョニーやブラピがやったとする（絶対にありえない)何度見に行くかと想像してしまいます。それにしても無表情なヨン様です。めがねは何度も変えているんだけど、存在しているんだけど無表情。これが演技なのかと思いました。マジにW不倫で話が進むのに、感情がないんだわ、二人とも。台詞も少ないし、話がわかっているからついていけるけどやっぱり昼メロなんだなー。昼メロのほうが感情の起伏は大きいかもしれません。ソン・イェジンはなんだかかわいそうになってしまいました。可愛くない。不倫も楽しそうじゃないんですもの。不倫って秘密が多いから絶対楽しいことだと思う（思うです。断定ではありません。）のに表情暗すぎ。重複しますが、不倫にいたるまでの二人の感情をもう少しわからせてください。あれじゃあ、ぺ・ヨンジュン欲望に負けた、ソン・イェジン尻軽役（少々お下品な表現でゴメンナサイ）でしかないのです。今回ストーリーで違っていたのは、ラスト、ヨン様は妻と別れ彼女と再会する。これまた不自然な展開。あそこで偶然だか必然だか全くわからないんだど、あのラストどう？そうなることはわかっても展開がねえ。監督さんつなぎ方にかなり苦労が見えます。途中でハンドカメラが回ったときにはどうしてそれが必要か疑問に思いました。ただのヨン様のアップなのに画面揺れすぎで酔いそうでした。(画面が近い事もある）チラシになっているキスシーンは初（？）デートのがらがらの映画館。上映作品は「春が来れば」チェ・ミンシクが一瞬映ります。(0,1秒も無いかもしれない）９９％の人はわからないでしょう。春つながり？いきなりあのシーンでキスシーンになってしまうのもなあ…。不倫ってそんなもの？座ったとたんだもの。ツッコミばかりでゴメンナサイ。みにいった私が悪いのです。ぺ・ヨンジュンはスクリーンでみるよりもTVで見ましょう。魅力がまちがいなく倍増だと思います。

終わったときに隣にいたおば様たち
「あらー、良かったわねぇ、ハッピーエンドで」
「ストーリーがいいからなのよねえ」
「私は前のほうが好きだけど、こっちも悪くなかったわ」
「やっぱりやさしそうですてきよね」
韓流オバサンのなかでみないとこういう会話は聞けませんから、ある意味楽しいですよね。だってね、この作品で終了後に大拍手が来るとは思わなかったし、オープニングのぺ・ヨンジュンのメッセージの前と後に拍手が起こるとは思わなかったですもの。メッセージって監督からなら納得するのにねえ。
比較してはいけませんが、「デイシー」を別の視点で作ってしまったアンドリュー・ラウ監督。改めてリスペクトです。