てんびん座、O型、人生だらだら、そんな私の記録です。映画とおいしいものがすき。

by chikat

'三食ごはん’と’ハイド ジギル 私’絶妙なコラボ…”ジャクソンいきなり登場”

'삼시세끼'와 '하이드 지킬 나' 절묘한 콜라보…"잭슨 깜짝 등장"
'三食ごはん’と’ハイド ジギル 私’絶妙なコラボ…”ジャクソンいきなり登場”
元記事はこちら
d0020834_09205854.jpg
삼시세끼 하이드 지킬나 잭슨
三食ごはん ハイド ジギル 私 ジャクソン

'하이드 지킬 나' 삼시세끼 정선 유기농 하우스가 깜짝 등장했다.
’ハイド ジギル 私’ 三食ごはんのチョンソン有機農ハウスがいきなり登場した。

4일 방송된 SBS 수목드라마 '하이드 지킬, 나' 5회에서는 정선으로 워크샵을 떠난 장하나(한지민)과 구서진(현빈)의 모습이 그려졌다.
4日放送されたSBS水木ドラマ’ハイド ジギル、私’5回ではチョンソンで

이날 장하나 일행이 도착한 곳은 삼시세끼 정선 유기농 하우스였다.
この日チャン・ハナ一行が到着したところは三食ごはんチョンソン有機農ハウスだった。

구서진은 도착하자마자 자신을 데리러 오라고 권영찬을 다그쳤지만, 폭설로 인해 불가능하다는 대답만 되돌아 왔다. 이때 구서진은 이상한 낌새를 눈치채고 뒤돌아섰고, 이 순간 삼시세끼의 마스코트 잭슨이 깜짝 등장했다.
ク・ソジンは到着するや否や自分を

이후 구서진은 강아지의 등장에 깜짝 놀라기도, 혼자 푸세식 화장실 출입도 혼자 못 하는 찌질한 모습을 보여 웃음을 자아냈다.
以後ク・ソジンは子犬の登場に驚くことも、1人で汲み取り式トイレに出入りすることもできない慌てた姿を見せて笑いを誘った。

한편 SBS 드라마 스페셜 '하이드 지킬, 나'는 한 남자의 전혀 다른 두 인격과 사랑에 빠진 한 여자의 삼각로맨스를 다룬 로맨틱 코미디 드라마 드라마다. 현빈, 한지민, 성준, '걸스데이' 혜리 등이 출연한다. 매주 수,목 오후 10시 방송된다.
一方SBSドラマスペシャル’ハイド ジギル、私’は一人の男のヒョンビン、ハン・ジミン、ソンジュン、’ガールズデイ’ヘリなどが出演する。
毎週水、木、午後10時に放送される



本当にチョンソンのあの家ですね。
椅子もそのまま。
他の記事にはハン・ジミンさんが犬を抱いているスチールも掲載されていましたが、ミンキという説もあるのですが、違うような気もするし…本当のところはどうなんでしょう。


[PR]
by chikat2183 | 2015-02-05 09:46 | Comments(0)