てんびん座、O型、人生だらだら、そんな私の記録です。映画とおいしいものがすき。

by chikat

[스타캐스트] 2PM의 릴레이 다이어리 6. 저 멀리 중국에서 닉쿤으로부터読んでみました

出所はここ

2PMのリレーダイアリー!いつのまにか最後の走者を残していますね。今回のダイアリーは遠く中国から来たんです。中国ドラマ'1と1/2の,夏"の撮影のため中国に滞在しているニックンが懐かしい心をスターキャストに伝えてきました。

ニックンの香りが漂う最後のリレー日記、さあ〜今から開始します!

文:ニックン(2PM)
写真:ニックン、JYPエンターテイメント提供


こんにちは、2PMニックンです。皆さん、一体全体どうすごしていらっしゃいますか?もう何週間のドラマ撮影のため中国で過ごしていたら、みんなどうやって過ごしているのか本当に気になります。僕は元気です。ドラマ撮影をしながら、新しい人もたくさん出会って、中国での新しい生活にだんだん適応しています。 (私たち2PMのメンバーたちもみんな元気だよね?)
d0020834_164747100.jpg

こんにちは、ニックンです。中国ドラマ主演を引き受けて中国で撮影しています。いい人たちと楽しく元気に過ごしています。皆さんも元気でしょう?

撮影中のドラマは'1と1/2、夏"というタイトルのドラマです。大学を背景に若者たちの愛、夢を描いたドラマで、蒋劲夫、徐璐などの有名な方々、そしてうちのmiss Aジアと一緒に てきぱき!呼吸を合わせています。ドラマは初めてで、しかも主演という誰よりもファイティン!しています。中国語もそうで現地の撮影現場の雰囲気、現地の生活など、まだ不慣れなこともあるけれど、みんなたくさん教えてくださってて助けてくださって熱心に学びながら過ごしています。撮影するたびにファンの方々が本当にたくさん来てくださいます。会えてうれしくて感謝しますが、時々道路で危険な時もあってヒヤリとします。 ”皆さん心配する事分かるでしょう?みんな注意注意!”
d0020834_1659592.jpg

1と1/2、夏 ドラマポスター
d0020834_1703229.jpg

ドラマに一緒に出演するmiss Aジアと一緒!ドラマ撮影しながらジアが中国語をたくさん教えてくれました。
d0020834_172377.jpg

ドラマ撮影中です。後にファンの方見えますか?いつも安全に事故に注意しなければなりません!

2PMのメンバーとしてアジアを駆け巡り歌手として活動していますが、演技者としても高い夢を持っています。演技はタイで最初始めました。昨年公開した”7 Something”という映画ですが、人生と愛に対する3つの物語が込められていて、僕はその中の一つである42.195に出演をしました。 ”演技をすごくしたい "ずっと考えていたら映画が確定されてどれだけ嬉しかったのか分からない。そこでいざ撮影を目前にしたらば途方もなく緊張たんですよ。僕がしたかった程に、望んでいた程に、果たして僕はうまくできるのか?欲出すほど僕は準備ができているのか?考えが多くなって寝ても寝られない…たくさん震えた記憶があります。
d0020834_18221148.jpg

映画”7 something”監督と一緒に。初めて映画俳優として第一歩を踏むことになった作品という、作品に心が沢山入りました。

監督さんが本当によく指導してくださいました。僕のキャラクターと映画の流れ、感情に対して説明して下さり理解してくださったおかげで、緊張も解けて自信もだんだん生じて、更に熱心に撮影できました。映画のコンセプトがマラソンだったので、本当にたくさん走りました。タイの暑い気候に朝から晩までずっと走ると考えてみみてください!ハハ〜大変だったけど僕の貴重な初の映画が公開になり、また、韓国でも多くの関心を持っていただき、満たされました。
d0020834_18293923.jpg

一緒に演技した”スクァン"さんです。タイでは有名な方ですが、本当に美しいでしょう?一緒に映画撮影しながらたくさんまとめていただいて、話もたくさんしながら仲良くなりました。
d0020834_18313673.jpg

演技をしてみたらばどんな部分を補完し、もっと学ばなければならないと自らもっとその場所がみつかりました。だから今回のドラマを開始する前に、僕なりの準備をしましたが、努力した程、また僕たちのドラマのすべての俳優の方々、スタッフの方々苦労してくださったほど面白くて素敵な作品が出来あがればいいです。僕が一番多くの努力しなければならなかったでしょう?勿論です!
d0020834_18395642.jpg

プインプイン~ 今は撮影待機中。気候が暑くうちわは必要です。
d0020834_18414848.jpg

ぽか~ん クンで~す。授業時間に居眠りしたら叱られる思います!ハハ〜

演技者としてハリウッドを舞台として活動したいという大きな夢があります。もちろん、新人であり、まだもっと多く努力しなかればなりませんが、目標が高いからもっと努力するようになるということもあります。最近では、インターネットでイ·ビョンホン先輩の映画についての記事や文章を読みましたが、僕もいつか演技者ニックンとして先輩のようにかっこよく活動したいです。
d0020834_18485341.jpg

d0020834_1849988.jpg

d0020834_18493661.jpg


"1と1/2の、夏"の撮影の姿です。すごく楽しく撮影していて、素敵なドラマが出来上がると思います。期待たくさんしてください!

歌手も演技者も、絶え間なく努力しなければならず簡単ではない道だと僕の兄弟たちが芸能人をすると言ったときに多くの反対をしましたね。そうするうちに今年末っ子の妹がタイで大規模なオーディションプログラムに出たんですが、そこで最終候補にまで上がったのを見てびっくりしました。僕にはいつも赤ちゃんのような末妹ですが、踊りも歌もとてもよくできて凄く幸せそうにみえたんですよ。だから、これ以上反対しないて”いつも熱心に努力しなければならない。"と話してあげました。今タイでは僕より妹がもっと有名なようです。ハハ〜
d0020834_1859279.jpg

愛する末妹ショリンです。僕と似てますか?

皆さん!僕等2PMのリレー日記、どうでしたか?僕は皆さ方に僕等2PMの消息もお伝えして、僕もうちののメンバーたちがどうやって過ごしているかというニュースをしることができてとても良かったです。

近づく週末には、私たち韓国のファンの皆さんとのファンミーティングしに韓国にちょっと帰ると思います。本当にたくさん見たかったし、たくさん会いたいです。再びお会いする時まで健康で幸せに過ごしてください!これまでニックンでした。

ありがとうございます! =]
d0020834_1983090.jpg

[PR]
by chikat2183 | 2013-08-28 17:08 | 語学 | Comments(0)