韓国ドラマ「快刀 ホンギルドン」

韓国ドラマ「快刀　ホンギルドン」
쾌도 홍길동
２００７年　KBS作品　全２４話

人気のある作品を続出させるホン姉妹が脚本を担当した作品です。
もう５年もまえの作品です。
ホンギルトンは韓国内では国民的ヒーローなんだそうです。
日本でいえば、鼠小僧らしいのですが…富を人に分け与える…ってところ？
そんな時代劇のヒーローもホン姉妹にかかれば洗練された現代のヒーローに近い英雄となって帰ってきます。
主演のホンギルトンにはカン・ジファン。
ご本人、このあたりが絶好調なのか、最近ちとお見受けしませんがどうしているんだか？
どこか進む道間違ったような気もする。
ヒロインにはソン・ユリ。
そんなにたくさん作品をみたわけではないですが「太陽を飲み込め」あまりイイカンジしなかったんです。
「ロマンスタウン」はそこそこにイイカンジの女優さんでした。
そういえば、この二人まだ日本では未公開ですが「車刑事」で共演してました。
車刑事さん相当すごいです、いろんな意味で笑えます。
ホン姉妹の脚本といえば主人公を食うサブヒーローがいることで有名です。

「マイガール」のイ・ジュンギ、「春香伝」のオム・テウン、そしてこの「ホンギルトン」でグンちゃん。
「イケメンですね」はこのあたりからのグンちゃん抜擢だそうです。
そして「イケメン」K-POP軍団のホンギ、ヨンファなどに注目させたところはさすがです。
ただし、この「ホンギルトン」の中でのグンちゃん、笑わない役なので愛嬌のかけらもないしあえなく失恋の撃沈。
おいしい役ではなかったような気がします。
グンちゃん演じる若君は当時の王の腹違いの弟で、実はこのダメダメ王様は今話題の「光海君」なのだそうです。
歴史で私もわかりませんが、王様を呼ぶときに「ペーハー（陛下）」であったり、「チョーナー（殿下）」であったり、何が違うのか…。
実は韓国の歴史で王様というのは皇帝でなければいけないそうです。
皇帝が陛下。
そして韓国では歴史上「君」と呼ばれるダメダメ王が２人。
じゃあ、皇帝と普通の王の違いは？と難しい問題になってしまいますが、王は一国の長であり、皇帝はその国の集まりの長であり…と解釈したのですが…。
じゃあ天皇は何故エンペラーかということになるので…ごめんなさい。
韓国で「君」と呼ばれるもう一人の王は「王の男」の「燕山君」だそうです。
難しい歴史のお話はやめておきます。

この作品の中で注目すべきところは衣装です。
シュージョン時代劇という新しいジャンルを作り上げたコメディー路線の時代劇ですけど、韓服が韓服じゃあない。
イノクは自分で「この服が好き」って言ってたけど、とにかく奇抜で派手でかわいい。
特に主演の二人の衣装は大注目です。
とっても今風な「洋服」をアレンジして作られた韓服（？）です。
それが時代劇の中にうまくマッチしてます。
あとは、主演のカンジファンのセリフ回しがちょっと気になった。
というのは、周りがガンガン攻め込んでセリフ言っているのに、彼だけちょっと弱い感じ。
力が抜けてるというか…もっと強く声出してくれた方がよかったなあ、なんて。