人気ブログランキング | 話題のタグを見る

てんびん座、O型、人生だらだら、そんな私の記録です。映画とおいしいものがすき。

by chikat

2PM,NAVER STARCAST生放送で5集前曲を1小節ずつライブで公開

2PM, 네이버 스타캐스트 생방송서 5집 전곡을 한 소절씩 라이브로 공개
2PM,NAVER STARCAST生放送で5集前曲を1元記事はこちら

2PM,NAVER STARCAST生放送で5集前曲を1小節ずつライブで公開_d0020834_18200193.jpg

2PM이 15일 오후 9시 생방송 되는 ‘2PM 네이버 스타캐스트 온에어’에서 정규 5집[No.5] 수록곡 전곡을 한 소절씩 라이브로 공개한다.
2PMが15日午後9時生放送する’2PM NAVER STAR CAST ON AIR’で正規5集[No.5] 収録曲全曲を1小節ずつライブで公開する。

2PM은 앞서 일본 싱글 활동으로 자작곡 앨범을 발매해 싱어송라이터로서의 능력을 발휘했던 만큼 이번 앨범을 통해 뮤지션 2PM만의 색깔을 확인 할 수 있는 음악으로 팬들을 만나다.
2PMは以前日本のシングル活動で自作曲アルバムを発売しシンガーソングライターの能力を発揮したほど今回のアルバムを通しミュージシャン2PMだけの色を確認できる音楽でファンたちに会う。

멤버들의 다양한 에피소드와 매력도 선보일 예정이며 특별 MC는 준케이(Jun.K)와 우영이 맡는다.
メンバーたちの多様なエピソードと魅力も見せる予定で特別MCはJun.Kとウヨンが任される。

생방송은 5집 정규 앨범 타이틀곡 ‘우리집’의 콘셉트와 어울리는 라운지바에서 진행되며 생방송 중에 2PM 멤버들이 직접 만든 선물을 추첨을 통해 팬들에게 전달할 예정이다.
生放送は5集正規アルバムタイトル曲’我が家’のコンセプトと

한편 2PM은 오는 15일 음원 공개와 오프라인 음반 발매, 그리고 타이틀곡 뮤직비디오가 공개된다.
一方2PMは来る15日音源公開とオフラインCD発売。そしてタイトル曲MVが公開される。

2PM은 ‘2PM 네이버 스타캐스트 온에어’이후 18일 엠넷 '엠카운트다운’을 시작으로 본격적인 방송활동을 펼친다
2PMは’2PMNAVER STAR CAST ON AIR'以後18日Mnet'Mカウントダウン’をはじめとして本格的な放送活動を繰り広げる


by chikat2183 | 2015-06-11 18:34 | 2PM翻訳記事2015