テギョン’男の秋のまなざしに溺れる’
2014年 10月 08日テギョン’男の秋のまなざしに溺れる’
元記事はこちら
그룹 2PM의 멤버 택연이 8일 오후 서울 양천구 목1동 현대백화점 유플렉스 목동점에서 열린 아웃도어 브랜드 '네파' 신규 매장 오픈기념 팬사인회에서 포즈를 취하고 있다.
グループ2PMのメンバー テギョンが8日午後ソウル特別市陽川区木一洞 現代デパートユープレックス木洞店で開かれたアウトドアブランド’ネパ’新規売り場オープン記念ファンサイン会でポーズをとっている。
이날 택연은 눈빛 하나로 여심을 공략했다. 초롱초롱한 눈빛부터 장난기 가득한 모습, 부드러운 카리스마까지 남자의 가을 눈빛의 정석을 보여줬다.
この日テギョンはまなざしひとつで女心を攻略した。
キラキラ輝くまなざしから茶目っ気たっぷりの姿、やわらかなカリスマまで男の秋の眼差しの定石をみせた。
택연 "눈빛 일발 장전!"
テギョン”まなざし一発装填!”
テギョン'天真爛漫な目つきから'
テギョン'真剣なカリスマ'
テギョン'ファンをみつめるときは愛らしく'
テギョン”これでも倒れないのか?”