てんびん座、O型、人生だらだら、そんな私の記録です。映画とおいしいものがすき。

by chikat

’国民の荷物持ち’イ・ソジンVS’野獣アイドル’テギョン 誰が'より’素敵なのか

’国民の荷物持ち’イ・ソジンVS’野獣アイドル’テギョン 誰が’より’素敵なのか
元記事はこちら

d0020834_11491377.jpg

<NEPA>アウトドアカップル画像撮影した日

「国民の荷物持ち」と「野獣アイドル」が出会った。 <花よりおじいさん>のイ·ソジンとグループ2PMのテギョンがアウトドアブランドNEPAモデルとして手をつないだ。二人は少し前NEPAの’2014年春ㆍ夏’のグラビア撮影で、和気あいあいとした出会いを持った。イ·ソジンとテギョンは撮影現場で競争心など見つけることができないくらいの和やかな時間を過ごした。一つのブランドの顔になったという点と、年齢の差のおかげで、まるで兄と弟、先輩と後輩の友情を感じられるという後文だ。韓国スポーツが芸能界2人の美男イ·ソジンとテギョンのNEPAの撮影現場をのぞいた。
d0020834_11593086.jpg

●撮影前には相談は必須

イ·ソジン(左)とテギョンが画報撮影に入る前、製作陣とコンセプトを相談している。静止した状態を撮る写真集だというブランドが望むメージを見せるために、撮影前後の多くの話を交わした
d0020834_1254227.jpg

●スタイル修正も必須

イ·ソジンが複数の服を着替えて乱れた髪型をスタイリストの助けを受けて整理している。イ·ソジンは、撮影毎に頭からつま先まで完璧な姿でカメラの前で製作陣から賛辞を受けた。

●応援棒持ってきれいなふりを?
d0020834_12121519.jpg

今年のソチ冬季オリンピック、ブラジルのワールドカップなどかなり大きなスポーツイベントを控えているので応援の姿も一つ入れた。イ·ソジンは応援棒をもらうやいなや、顔にV字を持ってきたあと特有の微笑を浮かべた。一方、テギョンは、まるで競技を直接観戦するように興奮した表情を浮かべた。

●いやぁ大変だあ〜

イ·ソジンが相次ぐ撮影に多少力が入ったように腰を下げてしばらく息を整えている。室内撮影にもアウトドアブランドの特性上、大きなポーズをとることを不思議がっていた。
d0020834_12255656.jpg


●反射板の前 荷物持ち美貌ピカピカ

イ·ソジンが反射板の前で凛とした姿勢でカメラを凝視している。ロッククライミングなどが趣味であるイ·ソジンは、ロープを肩にかざしながら、手を腰にあてるなど、多様なポーズを取って、ただ1枚の完全な画像を得るために努力した。

●後ろ姿もカッコいいでしょ

イ·ソジンが静的なポーズでシックな面貌を見せてくれればテギョンは動作を大きくとり、活動的な野獣アイドルの姿を今回の画報に収めた。テギョンは両腕を上に上げたり、腰を回して見せるなど、躍動的なポーズを頻繁に取った。
[PR]
by chikat2183 | 2014-02-06 12:35 | 2PM翻訳記事 | Comments(0)